Bonjour !
Selon ma compréhension, oui c'est normal d'installer 2 antivirus c'est-à-dire un par partition système. (C'est comme si vous aviez 2 ordinateurs)
Les mises à jour automatiques ou manuelles pourront-être effectuées lorsque l'antivirus d'une partition système sera en fonction donc, lorsque vous utiliserez cette partition système ou ce OS. Et ce sont 2 logiciels indépendants (# license différent) qui doivent-être mis à jour, indépendamment l'un de l'autre.